Arc a tömegben
Az utcai fotográfia mint a művészi önkifejezés szabadsága és a képmáshoz való személyiségi jog
DOI:
https://doi.org/10.59851/imr.15.1.4Kulcsszavak:
utcai fotográfia, streetfotó, művészeti szabadság, képmáshoz való jog, magánélet védelmeAbsztrakt
Az utcai fotográfia (street photography) a modern fényképészet egyik legérzékenyebb műfaja, amely a nyilvános térben zajló hétköznapi életet, az emberi viszonyokat és a spontán pillanatokat örökíti meg. A műfaj egyszerre testesíti meg a művészi önkifejezés szabadságát és hordozza magában a személyiségi jogok sérelmének lehetőségét, különösen a képmáshoz való jog szempontjából. A tanulmány központi kérdése az, hogy az utcai fotográfia mennyiben és milyen feltételek mellett illeszthető be a művészet szabadságának alkotmányos védelmébe és miként kerülhet összeütközésbe más jogokkal. Az utcai fotográfia jogi megítélésének keretei Magyarországon igen szűkek: a polgári törvénykönyv főszabályként az érintett hozzájárulásához köti a képmás elkészítését és felhasználását, csupán két kivételt engedve, azonban azok értelmezése bizonytalanságot eredményez. Az adatvédelmi jog további szigorításokat tartalmaz, a műfaj lényegi spontaneitásával gyakran összeegyeztethetetlenül. A tanulmány bemutatja a képkörnyezet fogalmát mint lehetséges mérlegelési szempontot, amely a szólásszabadság és a személyiségi jogok közötti ütközések enyhítését szolgálhatná. Nemzetközi kitekintésben különösen szembeötlő az Egyesült Államok és Európa közötti jogfelfogásbeli különbség. A tanulmány ezzel magyarázza, hogy bizonyos provokatív és agresszív fotográfiai módszerek az Egyesült Államokban jogilag elfogadottak lehetnek, míg Európában szinte biztosan jogsértést valósítanának meg. A dolgozat rámutat arra, hogy a jogi keretek folyamatos finomhangolása szükséges ahhoz, hogy egyszerre biztosítsa a művészet szabadságának védelmét és az egyén magánszférájának tiszteletben tartását - csak így hozható egyensúlyba a két jog közötti viszony.
Hivatkozások
Barzó Tímea - Halász Csenge: A magánélethez való jog és a véleménynyilvánítás szabadsága ütközéspontjai az online közösségi térben. In Medias Res, 2022/2., 103-114. https://doi.org/10.59851/imr.11.2.7
Boronkay Miklós: A képmáshoz és a hangfelvételhez fűződő jog. In Csehi Zoltán - Koltay András - Navratyil Zoltán (szerk.): A személyiség és a média a polgári és a büntetőjogban. Az új Polgári Törvénykönyvre és az új Büntető Törvénykönyvre tekintettel. Budapest, Wolters Kluwer, 2014, 11-56.
Bosher, Hayleigh: Forced Faming: How the Law Can Protect Against Non-Consensual Recording and Distributing of a Person's Voice or Image. 28(3) Communications Law (2023) 119-125.
Carmi, Guy E.: Dignity - The Enemy from Within: A Theoretical and Comparative Analysis of Human Dignity as a Free Speech Justification. 9 Journal of Constitutional Law (2007) 957-1001.
Carmi, Guy E.: Dignity Versus Liberty: The Two Western Cultures of Free Speech. 26 Boston University International Law Journal (2008) 277-374. https://doi.org/10.2139/ssrn.1246700
Clark, Catherine E.: The Commercial Street Photographer: The Right to the Street and the droit à l'image in Post-1945 France. 16(2) Journal of Visual Culture (2017) 225-252. https://doi.org/10.1177/1470412917716482
Crusto, Mitchell F.: Right of Self. 79 Washington and Lee Law Review (2022) 533-608. https://doi.org/10.2139/ssrn.4212691
Cuador, Claudia: From Street Photography to Face Recognition: Distinguishing Between the Right to Be Seen and the Right to Be Recognized. 41(2) Nova Law Review (2017) 236-264.
Cseporán Zsolt: A művészet szabadságának mozgástere az Alaptörvény keretei között. Scriptura, 2014/1., 154-167.
Cseporán Zsolt: A művészeti alkotás szabadsága a gyakorlatban. Az alanyi kört megillető kiegészítő jogosultság. JURA, 2014/2., 189-195.
Cseporán Zsolt: A művészet szabadságának jogosultjai és a joggyakorlás alternatívái. Scriptura, 2015/1., 65-78.
Cseporán Zsolt: A művészeti élet és a tudomány szabadsága. In Jakab András et al. (szerk.): Internetes Jogtudományi Enciklopédia (Alkotmányjog rovat, rovatszerkesztő: Bodnár Eszter - Jakab András), 2023, https://bit.ly/42PblsN.
Deakin, Simon - Johnston, Angus - Markesinis, Basil: Tort Law. Oxford, Clarendon, 2003.
Duhnkrack, Justus: The Art of Regulating the Arts - Artistic Street Photography and the Limits of EU Regulation. 15(1) Journal of Intellectual Property Law & Practice (2020) 66-69. https://doi.org/10.1093/jiplp/jpz153
Emerson, Thomas I.: The Right of Privacy and Freedom of the Press. 14 Harvard Civil Rights - Civil Liberties Law Review (1979) 329-360.
Ewing, Philip: Influencing Copyright Law: Re-Evaluating the Rights of Photographic Subjects in the Instagram Age. 17(2) Ohio State Technology Law Journal (2021) 321-354.
Gibson, David: Street Photography. A History in 100 Iconic Images. München, Prestel, 2021.
Gillespie, Mady: Between Surveillance and Street Photography: The Ethics of Putting Strangers on the Internet. 10(2) The iJournal (2025) 92-106. https://doi.org/10.33137/ijournal.v10i2.45413
Goldberg, John C. P. - Zipursky, Benjamin C.: A Tort for the Digital Age: False Light Invasion of Privacy Reconsidered. 73 DePaul Law Review (2024) 461-486.
Goldman Stanton, Marta: Florida Star v. B.J.F.: The Wrongful Obliteration of the Tort of Invasion of Privacy Through the Publication of Private Facts. 18 Hastings Constitutional Law Quarterly (1991) 391-416.
Goldstein, Ariella: Privacy from Photography: Is There a Right Not to Be Photographed under New York State Law? 26 Cardozo Arts & Entertainment Law Journal (2008) 233-267.
Görög Márta: A képmáshoz és hangfelvételhez való jog védelmének fejlődéstörténete és a jogosultat megillető "rendelkezési jog" gyökere. In Görög Márta - Menyhárd Attila - Koltay András (szerk.): A személyiség és védelme: Az Alaptörvény VI. cikkelyének érvényesülése a magyar jogrendszeren belül. Budapest, ELTE ÁJK, 2017, 253-267.
Gubicz Flóra Anna: Fényképek az interneten, avagy a fényképek világhálón való megjelenéséhez köthető szerzői jogi problémák. Infokommunikáció és Jog, 2017/különszám, 17-24.
Habermas, Jürgen: A társadalmi nyilvánosság szerkezetváltozása. Vizsgálódások a polgári társadalom egy kategóriájával kapcsolatban (ford. Endreffy Zoltán). Budapest, Osiris, 1971.
Hadley, John: Street Photography Ethics. 25 Ethical Theory and Moral Practice (2022) 529-540. https://doi.org/10.1007/s10677-022-10316-6
Halmai Gábor: Kommunikációs jogok. Budapest, Új Mandátum, 2002.
Hanák András: Szent szólásszabadság. Fundamentum, 2009/4., 49-68.
Jóri András: Adatvédelmi kézikönyv. Budapest, Osiris, 2005.
Majtényi László: Az információs jogok. In Halmai Gábor - Tóth Gábor Attila (szerk.): Emberi jogok. Budapest, Osiris, 2003, 577-635.
Kenderes Andrea: Franciaország. In Barzó Tímea - Czékmann Zsolt - Csák Csilla (szerk.): "Gondolatok köztere." A közösségi média személyiségvédelemmel összefüggő kihívásai és szabályozása az egyes államokban. Miskolc, Miskolci Egyetemi Kiadó, 2021, 280-306.
Keserű Barna Arnold: A magánélet védelméről szóló törvény kritikai elemzése. Jog - Állam - Politika, 2021/3., 19-36.
Kiss Tibor: Pillanatfelvétel a képmás védelméhez fűződő jog bírói gyakorlatáról 2. Debreceni Jogi Műhely, 2017/3-4., 43-54. https://doi.org/10.24169/DJM/2017/3-4/4
Kiss Zoltán Károly: A vizuális művészetek és a jog. 2. Az építészet, a fotóművészet és az alkalmazott művészetek jogi szabályozása. Budapest, Médiatudományi Intézet, 2021.
Koltay András: A szólásszabadság alapvonalai - magyar, angol, amerikai és európai összehasonlításban. Budapest, Századvég, 2009.
Koltay András: A közéleti szereplők hírnév- és becsületvédelme Európában. In Pogácsás Anett (szerk.): Quaerendo et creando. Ünnepi kötet Tattay Levente 70. születésnapja alkalmából. Budapest, Szent István Társulat, 2014, 309-351.
Koltay András: Dorian Gray képmásához való jog: a művészet szabadságának önálló alapjogi jellegéről. In Koltay András - Török Bernát (szerk.): Sajtószabadság és médiajog a 21. század elején 3. Budapest, Wolters Kluwer, 2016, 53-99.
Koltay András: A közügyek vitáinak szabadsága és a magánélet védelméről szóló 2018. évi LIII. törvény. Acta Humana, 2019/3., 63-85. https://doi.org/10.32566/ah.2019.3.4
Koltay András: A véleményszabadság alkotmányos védelme az Alaptörvény első évtizedében. Acta Humana, 2021/2., 37-93. https://doi.org/10.32566/ah.2021.2.3
Koltay András: A közügyek vitáinak szabadsága és a személyiségi jogok védelme az Alaptörvény hatálya alatt. In Varga Réka - Mázi András (szerk.): 10 éves az Alaptörvény. Budapest, Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, 2022, 201-212.
Kovács Helga: A célba vett emberi méltóság. A jogvédelem ítélkezési tapasztalatai. Iustum Aequum Salutare, 2025/1., 121-135. https://doi.org/10.69695/ias.2025.1.08
Kovács Helga: Az igazi Gossip Girl a bíróságon. A Wagatha Christie-per tanulságai a közösségi médiában posztolás jogi következményeivel kapcsolatban. Acta Humana, 2025/2., 25-53. https://doi.org/10.32566/ah.2025.2.2
Kovács Krisztián: A közszereplők bírálhatóságának legújabb gyakorlata a közösségi médiához kapcsolódó újabb felsőbírósági gyakorlat tükrében. In Medias Res, 2022/2., 153-164. https://doi.org/10.59851/imr.11.2.11
Kriston Edit - Tóth Dávid Attila: A képmáshoz és hangfelvételhez való jog aktualitásai, különös tekintettel a gyermekeket érintő "sharenting" jelenségére. Publicationes Universitatis Miskolcinensis Sectio Juridica et Politica, 2023/2., 85-97. https://doi.org/10.32978/sjp.2023.015
Láncos Petra Lea: A tudományos és művészeti élet szabadsága. In Jakab András (szerk.): Az Alkotmány kommentárja. Budapest, Századvég, 2009, 2606-2628.
Lenow, Jared: First Amendment Protection for the Publication of Private Information. 60 Vanderbilt Law Review (2007) 235-282.
Ludlow, Christa: The Gentlest of Predations': Photography and Privacy Law. 10(1) Law Text Culture (2006) 135-152. https://doi.org/10.14453/ltc.616
Majtényi László: Az információs szabadságok. Adatvédelem és a közérdekű adatok nyilvánossága. Budapest, CompLex, 2006.
Martincsák Kata: Egyszer volt az ember... Gondolatok egy épülő archívumról, avagy a távolodó 90-es évek világa. Fotóművészet, 2025/2., 110-115.
McNamara, Timothy S.: Is It Time to Recognize the Right to an Image? 14(4) Beijing Law Review (2023) 2109-2135. https://doi.org/10.4236/blr.2023.144117
Menyhárd Attila: A magánélethez való jog a szólás- és médiaszabadság tükrében. In Csehi Zoltán - Koltay András - Navratyil Zoltán (szerk.): A személyiség és a média a polgári és a büntetőjogban. Az új Polgári Törvénykönyvre és az új Büntető Törvénykönyvre tekintettel. Budapest, Wolters Kluwer, 2014, 177-226.
Moholy-Nagy, Laszlo: Painting, Photography, Film. London, Lund Humphries, 1969.
Moholy-Nagy, Sibyl: Moholy-Nagy. Experiment in Totality. Cambridge, MIT, 1969.
Nagy Márta: A szólás szabadsága versus (?) művészi önkifejezés szabadsága. In Balázs Gábor et al. (szerk.): Entartete Kunst, avagy az elfajzott művészet: tanulmányok Max Nordau halálának századik évfordulója alkalmából. Szeged, Szeged Humanities Press, 2024, 251-269.
Navratyil Zoltán: Gondolatok névjogról, szólásszabadságról. Budapest, MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, 2015.
Ortega y Gasset, José: A tömegek lázadása (ford. Puskás Lajos). Budapest, Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, 1938.
Petrik Ferenc: A személyiség jogi védelme. A sajtó-helyreigazítás. Budapest, HVG-ORAC, 2001.
Petrik Ferenc: A személyiségi jogok az új Polgári Törvénykönyvben. Magyar Jog, 2004/5., 257-271.
Pfisztner Gábor: Mi a "fotóművészet"? Kísérlet egy fogalom meghatározására. Fotóművészet, 2000/4., 4-21.
Pfisztner Gábor: Mi rejlik egy jelenség mögött? Szabó Dezső Jelenség/Phenomenon című kiállítása. Fotóművészet, 2025/1., 45-49.
Post, Robert C.: The Social Foundations of Defamation Law: Reputation and the Constitution. 74 California Law Review (1986) 691-742. https://doi.org/10.2307/3480391
Post, Robert C.: The Constitutional Concept of Public Discourse: Outrageous Opinion, Democratic Deliberation, and Hustler Magazine v. Falwell. 103 Harvard Law Review (1990) 601-686. https://doi.org/10.2307/1341344
Post, Robert C.: Three Concepts of Privacy. 89 The Georgetown Law Journal (2001) 2087-2098.
Prosser, William L.: Privacy. 3 California Law Review (1960) 383-423. https://doi.org/10.2307/3478805
Rubenfeld, Jed: The Right of Privacy. 4 Harvard Law Review (1989) 737-807. https://doi.org/10.2307/1341305
Sándor István: A képmáshoz való jog és a sérelemdíj bírósági gyakorlatának tendenciái. Belügyi Szemle, 2020/4., 53-69. https://doi.org/10.38146/BSZ.2020.4.2
Sápi Edit - Halász Csenge: Mephisto hamarosan ötvenéves. Az alkotás és a véleménynyilvánítás szabadságának szerzői és személyiségi jogi ütközéspontjai. In Medias Res, 2021/1., 128-141. https://doi.org/10.59851/imr.10.1.10
Sápi Edit - Prém Kata Zsófia: A fotóművészeti alkotások szerzői jogi sajátosságai és az internetes felhasználás nehézségei. In Medias Res, 2024/2., 153-168. https://doi.org/10.59851/imr.13.2.10
Schauer, Frederick: Public Figures. 25 William and Mary Law Review (1984) 905-935.
Schultz Márton: Valós alakok megjelenítése szerzői művekben: névoltalom, életképoltalom, vagy a magánszféra oltalma? Jogösszehasonlítás a magánszféra védelmének elméleti és gyakorlati kérdéseiről. In Görög Márta - Menyhárd Attila - Koltay András (szerk.): A személyiség és védelme: Az Alaptörvény VI. cikkelyének érvényesülése a magyar jogrendszeren belül. Budapest, ELTE ÁJK, 2017, 65-82.
Schultz Márton: A GDPR 85. cikke szerinti véleménynyilvánítási szabadsággal kapcsolatos újságírási célú adatkezelések főbb kérdései. In Medias Res, 2023/1., 91-108. https://doi.org/10.59851/imr.12.1.6
Schultz Márton: A magánélethez való jog magánjogi értelmezése és határterületei. Budapest, ORAC, 2023.
Schwartz, Paul M. - Peifer, Karl-Nikolaus: Prosser's Privacy and the German Right of Personality: Are Four Privacy Torts Better than One Unitary Concept? 98 California Law Review (2010) 1925-1987.
Schwarz, Philipp: Street Photography and the Right to Privacy: The Tension Between Freedom of Artistic Expression and an Individual's Right to Privacy in the USA. Cognitio, 2020/1., 1-15.
Silbey, Jessica: Control over Contemporary Photography: A Tangle of Copyright, Right of Publicity, and the First Amendment. 42 Columbia Journal of Law & the Arts (2019) 351-364.
Solove, Daniel J.: A Taxonomy of Privacy. 154(3) University of Pennsylvania Law Review (2006) 477-560. https://doi.org/10.2307/40041279
Sólyom László: A személyiségi jogok elmélete. Budapest, Közgazdasági és Jogi Kiadó, 1983.
Sólyom Péter: A művészet szabadsága és az esztétikai ítéletek. Iustum Aequum Salutare, 2007/2., 95-109.
Sontag, Susan: A fényképezésről (ford. Nemes Anna). Budapest, Helikon, 2023.
Stajnko, Jan: Street Photography in Light of Information Privacy. In Suzana Kraljić - Yener Ünver (szerk.): Compendium of Contemporary Legal Issues. Maribor, University of Maribor Press, 2019, 111-122. https://doi.org/10.18690/978-961-286-248-0.9
Szabó-Gödri Rita - Gosztonyi Gergely: Influenszerek a jog és az etika határterületein. Az influenszerekre vonatkozó hazai és nemzetközi szabályozási keretek. Médiakutató, 2025/2-3., 9-20. https://doi.org/10.55395/MK.2025.2-3.1
Szeghalmi Veronika: A képmás polgári jogi védelme és a hazai szabályozás alapvonalainak áttekintése európai példákon át. Médiakutató, 2014/1., 53-62.
Tattay Levente: Gondolatok a képmás védelméről. Közjegyzők Közlönye, 2004/9., 3-7.
Tattay Levente: A közszereplők személyiségi jogai. Budapest-Pécs, Dialóg Campus, 2010.
Törő Károly: Személyiségvédelem a polgári jogban. Budapest, Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, 1979.
Török Bernát: A művészet a szólásszabadság körében. A művészi szabadság önálló alapjogi nevesítésének értelméről. BUKSZ, 2017/2., 157-164.
Trouille, Helen: Private Life and Public Image: Privacy Legislation in France. 49 International and Comparative Law Quarterly (2000) 199-208. https://doi.org/10.1017/S0020589300064034
Tucker, Jennifer: Eye on the Street. Photography in Urban Public Spaces. 114 Radical History Review (2012) 7-18.
https://doi.org/10.1215/01636545-1597979
Villonco, Juan P. T.: Street Photography: The Ever Present Tension Between the Freedom of Expression and the Right to Privacy. 60(4) Ateneo Law Journal (2016) 1102-1121.
Wagner, W. J.: Photography and the Right to Privacy: The French and American Approaches. 25 Catholic Lawyer (1980) 195-227.
Walker, Robert K.: The Right to Be Forgotten. 64 Hastings Law Journal (2012) 257-286.
Warren, Samuel D. - Brandeis, Louis D.: The Right to Privacy. 4 Harvard Law Review (1890) 193-220. https://doi.org/10.2307/1321160
Whitman, James Q.: The Two Western Cultures of Privacy: Dignity Versus Liberty. 113 The Yale Law Journal (2004) 1151-1221. https://doi.org/10.2307/4135723
Wigoder, Meir: Some Thoughts about Street Photography and the Everyday. 25(4) History of Photography (2001) 368-378. https://doi.org/10.1080/03087298.2001.10443239
Wirtz, Johen - Lwin, May O. - Williams, Jerome D.: Causes and Consequences of Consumer Online Privacy Concern. 18 International Journal of Service Industry Management (2007) 326-348. https://doi.org/10.1108/09564230710778128
Wright, Thomas: Reformation of the Right of Publicity. 9(1) Belmont Law Review (2021) 37-61. https://doi.org/10.2139/ssrn.3802903
Yarham, Rob (szerk.): Masters of Street Photography. Lewes, Ammonite, 2021.
Zakariás Kinga: Az alapjogok fogalma. In Jakab András et al. (szerk.): Internetes Jogtudományi Enciklopédia (Alkotmányjog rovat, rovatszerkesztő: Bodnár Eszter - Jakab András), 2025, https://bit.ly/3R8j5Dq.
Zeronda, Nancy D.: Street Shootings: Covert Photography and Public Privacy. 63 Vanderbilt Law Review (2010) 1131-1159.
Zoltán Ödön: A személyhez és a szellemi alkotásokhoz fűződő jogok. In Gellért György (szerk.): A Polgári Törvénykönyv magyarázata. Budapest, Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, 1999, 297-298.
Megjelent
Hogyan kell idézni
Folyóirat szám
Rovat
License
Copyright (c) 2026 Navratyil Zoltán
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
