Képes-e még betölteni funkcióját a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartája a digitális korszakban?
A tömegtájékoztatási eszközökről szóló cikk értelmezése és alkalmazása
DOI:
https://doi.org/10.59851/imr.13.2.3Kulcsszavak:
kisebbségi nyelvek, újmédia, digitalizáció, demográfiai jellemzőkAbsztrakt
A Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartája a 20. század végén jött létre, éppen a digitális forradalom előtt. A veszélyeztetett nyelvek védelmét szolgáló nemzetközi jogi eszköz csupán a hagyományos médiával kapcsolatban tartalmazott kötelezettségvállalásokat a részes államok számára. Az elmúlt évtizedekben egyre fontosabb szerepet játszik az új média, ráadásul az online terjeszthető audiovizuális művek óriási lehetőséget jelentenek a regionális vagy kisebbségi nyelvhasználók médiaigényeinek kiszolgálására. Ebben a tanulmányban azt járom körül, hogy a Karta médiával kapcsolatos, a hagyományos médiára fókuszáló rendelkezései továbbra is alkalmasak-e arra, hogy hozzájáruljanak a veszélyeztetett nyelvek védelméhez.
Hivatkozások
Amezaga, Josú et al.: The Public Sphere and Normalization of Minority Languages: An Analysis of Basque Television in Light of Other Experiences in Europe. Trípodos (2021) 93–112.
Craufurd Smith, Rachael – Boettcher, Bianca: Football and Fundamental Rights: Regulating Access to Major Sporting Events on Television. 8 European Public Law (2002) 107–133., https://doi.org/10.54648/395964
Evens, Tom – Iosifidis, Petros – Smith, Paul: The Political Economy of Television Sports Rights. New York, Palgrave Macmillan, 2013., https://doi.org/10.1057/9781137360342
Gerencsér Balázs Szabolcs: Nyelvi jogok érvényesíthetősége. Probléma-térkép a Nyelvi Charta monitoring alapján. Pázmány Law Working Papers, 2018/3., 1–8.
Grad-Gyenge Anikó: A sportközvetítésekkel kapcsolatos szerzői jogi kérdések az Európai Bíróság gyakorlatában. Gazdaság és Jog, 2018/7–8., 16–25.
Grin, François: Language Policy Evaluation and the European Charter for Regional or Minority Languages. Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2003., https://doi.org/10.1057/9780230502666
Kardos Gábor: A Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának végrehajtási mechanizmusa. In Eplényi Kata – Kántor Zoltán (szerk.): Térvesztés és határtalanítás: a magyar nyelvpolitika 21. századi kihívásai. Budapest, Lucidus, 2012, 66–79.
Kardos Gábor: Mérlegen a Nyelvi Charta. Kisebbségi Szemle, 2017/3., 33–41.
Kardos Gábor: Kisebbségi Nyelvi Charta: Vonások és gyakorlati problémák. Fundamentum, 2019/1–2., 5–13.
Kardos, Gábor: The Need for Minority Language Rights: Some Theoretical and International Legal Considerations. 2 Foreign Policy Law Review (2021) 11–27., https://doi.org/10.47706/KKIFPR.2021.2.11-27
Lainio, Jarmo (szerk.): New Technologies, New Social Media and the European Charter for Regional or Minority Languages. Strasbourg, Európa Tanács, 2019.
McMonagle, Sarah: The European Charter for Regional or Minority Languages: Still Relevant in the Information Age? 11 Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe (2012) 1–24.
Moring, Tom: New Media and the Implementation of Instruments in Support of Minority Rights Related to Media. 6 European Yearbook of Minority Issues (2006) 19–50., https://doi.org/10.1163/22116117-90001601
Moring, Tom: Functional Completeness in Minority Language Media. In Mike Cormack – Niamh Hourigan (szerk.): Minority Language Media: Concepts, Critiques and Case Studies. Clevedon, Multilingual Matters, 2007, 17–35., https://doi.org/10.21832/9781853599651-002
Moring, Tom: Media Markets and Minority Languages in the Digital Age. 12 Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe (2013) 34–53.
Moring, Tom – Dunbar, Robert: The European Charter for Regional or Minority Languages and the Media. Strasbourg, Európa Tanács, 2008., https://doi.org/10.1017/CBO9780511575372.007
Moring, Tom – Dunbar, Robert: Article 11: Media. In Alba Nogueira López – Eduardo J. Ruiz Vieytez – Iñigo Urrutia Libarona (szerk.): Shaping Language Rights: Commentary on the European Charter for Regional or Minority Languages in the Light of the Committee of Experts’ Evaluation. Strasbourg, Európa Tanács, 2012, 373–424.
Ramallo, Fernando: Minority Languages in Media Communication. In Kristina Bedijs – Christiane Maaß (szerk.): Manual of Romance Language in the Media. Berlin, De Gruyter, 2017, 453–470., https://doi.org/10.1515/9783110314755-020
Megjelent
Hogyan kell idézni
Folyóirat szám
Rovat
License
Copyright (c) 2024 Láncos Petra Lea
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
